11. April 2009

Biel/Bienne: vraiment zweisprachig


Biel: kompromisslos bilingue!
Wir alle wissen, que la ville de Bienne est zweisprachig. Mais pendant mon dernier Ausflug nach Biel habe ich bemerkt, que le bilinguisme est vraiment bien verankert in der Kultur de les habitants de Bienne!

Nur so ist es zu erklären, que le centre de Coop hinter dem Bahnhof s'appelle «centre bahnhof»! Darüber hinaus j'ai vu un graffiti bilingue vom Zug aus, aber ich war pas assez vite pour prendre une photo – typisch bernois :-)

3 Kommentare:

Emily hat gesagt…

Ik ben jaloers op jullie---wenn nur meine Heimat zwei- oder dreispraechig waere! Ich hoffe es, dass ich lernen kann baerndeutsch zu lesen. Dat zou heel leuk zijn.

I like your blog! Keep it up.

BONZ hat gesagt…

Ja, das tolle an Biel ist die Grösse und die Zweisprachigkeit.
BONZ bloggt
Liebe Grüsse
Tamara

Anonym hat gesagt…

biu junk't ab.....